“We are disappointed that the government has decided to exclude the ongoing court cases. The principle of a just and equitable approach should be confirmed to apply to all. Government officials recommended that existing cases be included in the law change, and the government previously accepted that advice.”