“Banks have no flexibility to extend credit to customers without a full affordability assessment, which customers are more likely to fail when facing financial difficulty.”